مكتبه السلطان – کتاب صوتی برای یک شب عشق اثر امیل زولا (با صدای شبیه‌سازی شده توسط هوش مصنوعی)

 به منظور آگاهی از افزوده شدن کتابهای جدید، به کانال ما بپیوندید: https://bit.ly/32WNB6G کتاب صوتی برای یک شب عشق اثر امیل زولا …

 به منظور آگاهی از افزوده شدن کتابهای جدید، به کانال ما بپیوندید:
https://bit…
کتاب صوتی برای یک شب عشق اثر امیل زولا

شهر کوچکی به نام پی… بر روی یک تپه ساخته شده است. رو به پایین دیوارهای قدیمی، یک رودخانه کوچک و بسیار عمیق به نام شانت‌کلر جریان دارد که بدون شک به دلیل صدای بلورنگار آبهای خالص و شفافش به این نام مشهور است. وقتی از جاده ورسایی می‌آیید، شانت‌کلر را در دروازه جنوبی شهر روی یک پل سنگی با یک کمان عبور می‌کنید که سنگ‌های بزرگ و گردی کهنه و گردندار آن به عنوان نیمکت برای تمام پیرمردان محله استفاده می‌شود. در برابر، خیابان بو-سوله به بالا می‌رود و در انتها یک میدان ساکت به نام میدان چهار زن وجود دارد که با سنگ‌های بزرگ فرشته شده است و توسط یک علف چمنی فراوانی محاصره شده است که آن را مانند یک چمنابه سبز می‌کند. خانه‌ها خوابیده‌اند. هر نیم ساعت گام سنگینی از ردگیر یک عابر در پشت در اسباب‌خانه‌ای، یک سگ را به وجود می‌آورد؛ و هیجان این گوشه‌ی گم‌شده هنوز عبور منظم دو بار در روز از افسرانی است که به سمت پانسیون خود می‌روند، یک میزبان خانه در خیابان بو-سوله.

ژولیان میشون در خانه‌ای که در سمت چپ است، زندگی می‌کرد. باغبان یک اتاق بزرگ در طبقه اول برای او اجاره کرده بود؛ و از …آنجایی که این مرد در سمت دیگر خانه، در خیابان کاترین، جایی که باغش بود، زندگی می‌کرد، ژولیان در آرامشی زندگی می‌کرد،

امیل ادوار شارل آنتوان زولا (زاده ۲ آوریل ۱۸۴۰ – درگذشته ۲۹ سپتامبر ۱۹۰۲) رمان‌نویس، نمایش‌نامه‌نویس و روزنامه‌نگار فرانسوی، مهم‌ترین نمایندهٔ مکتب ادبی ناتورالیسم و عامل مهم در گسترش تئاتر ناتورالیستی بود. او یکی از معروف‌ترین نویسندگان فرانسوی است که کتاب‌هایش در سطح وسیع در جهان ترجمه و چاپ شده و مورد تحلیل و تفسیر قرار گرفته‌است. از کتاب‌های او در سینما و تلویزیون فراوان اقتباس شده‌است.

زندگی و آثار زولا موضوع پژوهش‌های تاریخی بسیار بوده‌است. در زمینهٔ ادبیات او را عمدتاً با مجموعهٔ بیست‌جلدی روگن ماکار می‌شناسند که جامعهٔ فرانسه را در دوران امپراتوری دوم فرانسه به تصویر می‌کشد. این مجموعه دربارهٔ سرگذشت خانوادهٔ روگن ماکار طی نسل‌های مختلف است و شخصیت‌های هر دوره و نسل خاص موضوع هر رمان هستند.

سال‌های آخر زندگی زولا بابت انتشار مقاله‌اش با عنوان من متهم می‌کنم در روزنامهٔ سپیده‌دم که پایش را به ماجرای دریفوس باز کرد شاخص است. این مقاله موجب محکومیت او و تبعید یک‌ساله‌اش به لندن شد. زولا که از چهره‌های برجسته در آزادی سیاسی فرانسه بود در تبرئهٔ آلفرد دریفوس، افسر ارتش فرانسه، از اتهام خیانت نقش اساسی داشت. زولا برای اولین و دومین جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۰۱ و ۱۹۰۲ نامزد شد اما این جایزه به او تعلق نگرفت.

کتاب مرجع
Pour une nuit d’amour (For a Night of Love) – ۱۸۸۳
Author: Émile Édouard Charles Antoine Zola‎
Genre: Fiction

صدای این کتاب گویا با کمک هوش مصنوعی، بازسازی شده صدای سرکار خانم باران ابراهیمی است

#کتاب_گویا_صوتی
#امیل_زولا
#هوش_مصنوعی

لازم به ذکر است که این کتاب گویا، اقتباسی بوده و بصورت خلاصه شده بمنظور پخش رادیویی، بازنویسی شده است

00:00:00 فصل اول
00:25:10 فصل دوم
00:51:34 فصل سوم
01:16:52 فصل چهارم

أترك تعليقا

مشاركة
مكتبه السلطان – كتاب صوتي /«دور از خانه»/ أثر: آنتوان چخوف خوانش: بهروز رضوي
مكتبه السلطان – ( H. Parham با صدای) داستان تشریفات قانونی از کتاب بمن چه مربوطه! – نوشتۀ عزیز نسین ترجمۀ رضا همراه